Udruženje prosvetnih radnika 

 

TheTeachers
Association

 


Fond za podršku
civilnom društvu u Srbiji
  
 

 

NAZIV PROJEKTA :
"Stazama zdravlja u susret Staroj planini za bolju saradnju medu narodima"
 
Kratak opis :
(zaštita prirode, principi zdravog života, edukacija lokal. stanovništva stanovn, turisticka. ponuda, ).
Lokalni projekat LOGOS-a i planinarskog društva Vidlič iz Pirota.
Rezultati: prva turisticko planinarska karta dela Stare planine, preko 80 km oznacenih staza zdravlja u 3 težinske kategorije, detaljna karta- vodič na terenu, što omogucava boravak u prirodi.
Iz ovog projekta je nastao: EKO PASOŠ.
TV serijal AZBUKA EKOLOGIJE ; projekat u prvoj fazi realizacije.
Donator:
Finansijer REC kancelarija iz Sentandreje ( Madarska ) uz pomoc Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC). .
Trajanje:
6 meseci
 
 
PROGRAM LOKALNIH DONACIJA
INSTRUKCIJE ZA IZVESTAJ NVO
FORMA PISANOG I FINANSISKOG IZVESTAJA
 
 

REC Projekat # L 15512 Tema donacije:
 
Naziv projekta: Along the paths of health approaching Stara Planina (the Old Mountain) for better cooperation between nations.
NGO: The Teachers Association “ LOGOS” in Pirot ( Serbia and Montenegro )
Vodja projekta: Dragan Niklić
Kontakt informacije: Tanaska Rajića 76, 18 300 Pirot, ( Serbia and Montenegro ),
tel/fax: +381 (0)10 319719, GSM: +381 (0)63 8461529

Trajanje projekta: 2003 - 04 – 01 ; Kraj projekta: 2003 - 09 – 30
 
Pozadina problema:
Nepostojanje karte koja će pomoći budućim posetiocima da na bezbedan način provode vreme u šetnji Starom planinom. Kretanjem po označenim stazama treba da utiče na posetioce i njihovo ekološko ponašanje u smislu ne uništavanja biljnih zajednica, odlaganje “turističkog otpada” na određenim mestima i njihov odnos prema kulturnom blagu Stare planine.

Krajnji cilj projekta.
IZRADA prve PLANINARSKO TURISTIČKE KARTE STARE PLANINE u 500 primeraka.
 
Po stavkama:
1. 57 km of the marked mountain tracks of 3 difficulty categories and map of 57 km of the tracks for “juniors” (school age), ”seniors”(recreation) and “”professionals” for active climbers.
2. Mapping of the natural antropologic values of the district and color photos in the map.
3. the guide with descriptive informations about tracks in the district of Stara Planina.

Metodologija i strategija: metodology and strategy
Ovaj projekat ralizuju Udruženje prosvetnih radnika “LOGOS” i planinarsko društvo “VIDLIČ” iz Pirota. Naša saradnja i rad je regulisana pravilnikom o radu koji prdvidja:
1. ravnopravnost u radu i odlučivanju, 2. održavanje sastanaka 2 puta nedeljno u kancelarijama organizacija ( sreda i petak ) tokom realizacije projekta, 3. kontrolu realizacije projekta i svih aktivnosti vrše Upravni i Nadzorni odbori organizacija.
Tokom implementacije projekta koristili smo metod terenskog istraživanja najboljih pozicija za planinarsko turističke staze na Staroj planini , vodeći računa o bezbednosti turista, prolaska po najekonomičnijim pravcima, blizu vode, dobrog vidikovca, ne ometajući privatne posede i uz saglasnost lokalnog stanovništva. Razgovori su vršeni sa vlasnicima određenih parcela, predsednicima mesnih zajednica, a posebnu podršku smo dobili od direktora SRBIJAŠUME iz Pirota. Pomoć u realizaciji nam je pružila TV Pirot i radio Pirot, u okviru Informativnog Javnog preduzeća “SLOBODA” iz Pirota kroz 5 nastupa na TV i 4 nastupa u radio emisijama, a koje su imale temu “Stara planina”. O svemu prilažem na CD-u izvode iz radio i tv emisije.

Posebnu metodu rada na terenu smo sproveli uz pomoć 300 planinara iz cele Srbije koji su boravili na prostoru sela Dojkinci avgusta 2003.god. a medju njima i glavni konsultanti za markirane staza.

Uspesi / Rezultati
PROBLEMI SA KOJIMA SMO SE SUSRELI
1. Novac sa računa REC CO YU ( Societe Generale ) je prenet na račun LOGOS-a 28.05.2003.god. ( maj je bio mesec sa stabilnim vremenom )
na početku 57 Km je bilo lako realizovati, ali nakon obilaska prvih 18 Km , shvatili smo težinu projekta,
2. Loša putna mreža do krajnjeg odredišta Vrelo - selo Dojkinci.
pribavljanje podrške SRBIJAŠUME ( određivanje termina satanka ),
3. Dozvole Vojnih vlasti o korišćenju topografske karte za izradu “naše karte”( trajalo je više od 68 dana.
4. Ujedi pčela ( na 2 sata od grada -vozilom ) dvoje markiranata prilikom prvih markiranja “junior” staze i ujeda za nogu, nakon čega je van plana markiranje pomereno za 10-tak dana i premeto na drugu lokaciju.
5. Nepoverenje ljudi u naše obeležavanje stabala, misleći da se ona pripremaju za potrebe države, (bila je potrebno organizovati razgovore sa lokalnim stanovništvom )
6. Vremenske neprilike su usporile julske radove za 9 dana od plana.

USPESI U REALIZACIJI:
1. Markiranje preko 80 Km staza i bolji uslovi za planinarenje
( pokazatelj je merljiv na samoj kartu ).
2. Dolazak više od 300 planinara iz cele Srbije,
( video zapis i medijska prezentacija aktivnosti planinara ).
3. Pozitivni rezultati ankete o Staroj planini,
( tekst cele ankete dostavljam, sa rezultatima, koji su više nego pozitivni i ohrabljuju}i. )
4. Veći stepen bezbednosti planinara i ljubitelja prirode, ( iznet u anketi kroz pitanje br.8
5. Povećanje učešća dece i omladine na terenu na i oko staze “junior” za preko 23%,
(Stazu "JUNIOR" je posetilo u 2003.god. vise od 850 dece osnovnog i srednjoskolskog uzrasta, a delove staza u izgradnji ( markiranju) kod Planinarskog doma jos 1250 ucenika osnovnog i srednjoskolskog uzrasta. ( Dokazi foto i TV dokumentacija i izveštaji škola )
Staze "SENIOR" i "PROFESIONAL" samo u avgustu 2003.god. posetilo i boravilo 300 planinara iz Srbije i preko 80 izletnika i ljubitelja prirode. ( dokaz: Knjiga utisaka )(prevedeno gore)
6. Veća poseta gostiju u ovom delu Stare planine, ( Skala procene, kao i pregled knjige utisaka)
7. Veći stepen osećanja profesionalnosti na projektu, ( Dokaz: procena stručnog konsultanta, članova Upravnih odbora i Nadzornog odbora obeju organizacija, koji su se lično uverili o realizaciji projekta. )
8. Bolji uslovi za razvoj turizma na Staroj planini, ( Dokaz anketa lokalnog stanovništva: pre početka projekta, u avgustu i krajem oktobra 2003.god. ) Jedinstvena ocena ispitanika je : preko 54,5 % je izjavilo da nije bilo uvereno da će bilo šta da se uradi na Staroj planini, 14,8% tvrdilo je da je nemoguće bilo šta uraditi na Staroj planini.
9. Avgusta je 63,2 % izjavilo da im je drago “jer je selo oživelo”, 10% je i dalje tvrdilo da je to samo privremeno i da će se naredne godine tek videti rezultati,
Krajem oktobra, nakon razgovora sa stanovništvom i planovima za budućnost, kao i karta dali su sledeće rezultate: preko 64,8% je “zadovoljno” posetom i ponašanjem turista”, njih 19% je ravnodušno. Nameće se pitanje: Da li smo svi mi stvarno stvorili novi ambijent na Staroj planini ?Neka je odgovor i NE, ali svakako ništa neće biti isto kao pre.
6. Bolja prekogranična saradnja ( imali smo sastanak sa prijateljima iz Bugarske na 1800 m n.v. u 14. avgustu 2003.god. )
10. Postignut dogovor o projektima: “zeleni pasoš“, “planinarskim sastancima na Staroj planini”, organizacija seminara o lekovitom bilju Stare planine...
 
REALIZACIJA PLANIRANIH AKTIVNOSTI PO MESECIMA

I mesec aktivnosti je ralizovan u periodu maja do potpisivanja Ugovora i očekivanja sredstava.
II mesec su od plana realizovane sledeće aktivnosti: Nabavka materijala ( boja, stubići, table, foto-filmova) Transport materijala do odredišta svega izuzev stubića. Zašto? Osoba koja je bila zadužena za to nije mogla da pronađe adekvatno drvo za tu namenu u predvi|enom roku, pa je ova aktivnost prebačena u III mesecu. Računali smo na ovakvu mogućnost, sebi smo dali više vremena za pronalazak alternativnog rešenja onda kada ćemo početi sa markiranjem staza, kada će nam trebati stubići kako bi i njih markirali. Obilazak terena - staze *junior* Obilazak terena - staze *senior* Obilazak terena - staze *profesional*
Posle III meseca i jačanja tima za realizaciju projekta novim članovima, projekat smo realizovali u predvidjenom terminu. Proces markiranja je bio najefikasniji deo realizacije iako smo se plašili kako ćemo ( zbog objektivnih, vremenskih pote{ko}a sti}i na vreme.

Mediji su redovno izveštavalli kako pisani takoo i štampani – o čemi Vam dostavljam deo LOGOS – arhive. U tom periodu smo pridobili veći broj planinara, a na 1926 m n.v. popelo se 46 planinara i realizovalo plan za 12 h.
U avgustu se ispred bivšeg objekta karaule organizovalo zabavno veče, veče predavanja i razgovora. U anketi više od 40,5 % ljubitelja prirode Stare planine je izjavilo da će se “rado vratiti ponovo”
Realizacija finansijskog dela izveštaja je realizovana pod rukovodstvom ovlašćenog lica sa sertifikatom, a Upravni i Nadzorni organi LOGOS-a i VIDLIČA su bili redovno obaveštavani.

U DODACIMA slovima su označeni:
P -- razna pisma i prepiske sa nadležnim organima oko koriščenja vojne karte,
S—specifikacije razne troškova,
A—anketa,
TV -- izveštaji elektronskih medija ( obradjeni na CD ),
F --- izveštaji foto arhive LOGOS-a.
 
ŠTA SMO NAUČILI:
Pristup u ralizaciji projekta je moguće primeniti i u drugim regijama,
Edukacija lokalnog stanovništva je preko potrebna, ako želite podršku u realizaciji.
Bitna je podr{ka i lokalnih organa,
Naučili smo da je potreban vodič za ponaša nje ljudi u prirodi.
Poseban doprinos u razgovoru ostvarili smo sa Entelom i Ceraselom, koje su boravie u Pirotu i savetima pomogle.
Proizvodi razvijeni i dostupni u REC-u
Rezultate rada na projektu je moguće koristiti i već sada planiramo nastavak projekta.
Planiran broj publikacije ćemo podelite školama, turističkim organizacijama u Pirotu, u okruženju i u Nišu i Beogardu, NVO, biblioteci, muzeju grada Pirota,
 

Dragan Nikolic, profesor geografije

kontakti
Podrška civilnom društvu u Srbiji
Projekat finansira EU, a realizuje Evropska agencija za rekonstrukciju
english  home